Diana, Putri Wales

Diana
Mantan Putri Wales
Diana pada Juni 1997
Putri Wales
Periode	29 Juli 1981 - 29 Agustus 1996 (15 tahun, 31 hari)
Pendahulu	Ratu Mary
Penerus	Catherine, Putri Wales
Informasi pribadi
Kelahiran	Diana Frances Spencer (1961-07-01)1 Juli 1961 Park House, Sandringham, Norfolk, Inggris, Britania Raya
Kematian	31 Agustus 1997(1997-08-31) (umur 36) Pitié-Salpêtrière Hospital, Paris, Prancis
Pemakaman	6 September 1997 Althorp, Northamptonshire, Inggris, Britania Raya
Wangsa	Spencer (melalui kelahiran) Windsor (melalui pernikahan)
Ayah	John Spencer, 8th Earl Spencer
Ibu	Frances Ruth Roche
Pasangan	Raja Charles III ​ ​ (m. 1981; c. 1996)​
Anak	William, Pangeran Wales Pangeran Harry, Adipati Sussex
Tanda tangan

Diana Spencer (lahir Diana Frances Spencer; 1 Juli 1961 – 31 Agustus 1997) merupakan mantan istri dari Raja Charles III, anak sulung dari Ratu Elizabeth II. Anak-anaknya, Pangeran William dan Pangeran Harry masing-masing berada di posisi pertama dan kelima dalam urutan pewarisan takhta tersebut. Melalui pernikahannya dengan Charles, Diana dianugerahi gelar Putri Wales, gelar bagi istri putra mahkota dan calon permaisuri Britania Raya.

Diana lahir di keluarga Spencer, salah satu keluarga bangsawan Britania. Dari saat pertunangannya dengan Pangeran Wales pada tahun 1981 hingga kematiannya dalam kecelakaan mobil pada tahun 1997, Diana dapat dikatakan sebagai wanita paling terkenal di dunia. Dia dipandang sebagai lambang fashion yang memiliki kecantikan feminin yang ideal. Diana juga memiliki keterlibatan dalam isu-isu AIDS dan kampanye internasional menentang penggunaan ranjau darat. Selama hidupnya, ia sering disebut sebagai orang yang paling banyak difoto di dunia. Bagi pengagumnya, Diana adalah seorang panutan dan teladan, sementara pihak pengkritik melihat hidupnya sebagai peringatan mengenai obsesi besar dengan publikasi pada akhirnya dapat menghancurkan seseorang.

Diana terus menjadi objek penelitian media di seluruh dunia selama dan setelah pernikahannya, yang berakhir dengan perceraian pada tanggal 28 Agustus 1996. Perhatian media dan berkabung publik sangat luas setelah kematiannya dalam sebuah kecelakaan mobil di terowongan Paris pada tanggal 31 Agustus 1997 dan diikuti dengan pemakaman yang disiarkan di televisi.

Kehidupan awal

Terlahir dengan nama Diana Frances Spencer, Diana merupakan anak keempat dari Edward John Spencer, yang kemudian menjadi Earl Spencer ke-8, dan istri pertamanya, Frances Ruth Roche, Viscountess Althorp. Diana dilahirkan di Park House, Sandringham, di Norfolk, Inggris, dan dibaptiskan di Gereja Santa Maria Magdalena oleh Pendeta Percy Herbert.

Althorp House, kediaman keluarga Spencer

Diana mempunyai latar belakang keluarga kerajaan dan bangsawan. Dari garis keturunan ibunya, Diana memperoleh darah Amerika. Moyang Diana merupakan seorang wanita dari keluarga berada dari Amerika, Frances Works. Dari garis keturunan ayahnya, Diana merupakan keturunan langsung Raja Charles II melalui dua anak laki-laki di luar nikah dan meneruskan Raja James II melalui seorang anak perempuannya yang di luar nikah. Menurut penyusun biografi Diana, Lady Colin Campbell, moyang kepada moyang Diana, Eliza Kewark (beberapa sumber mengeja nama Kewark sebagai "Kevork" atau "Kevorkian") berasal dari Bombay, India dan kemungkinan keturunan orang India, walaupun keluarga Diana sering mengatakan yang keluarga "Kevork/Kewark" adalah dari Armenia. Spencer telah dekat dengan Keluarga Kerajaan Inggris selama berabad-abad, dan semakin dekat ketika mulai mendukung kerajaan selama tahun 1600-an. Nenek Diana, Ruth, Lady Fermoy, adalah seorang teman lama dan seorang dayang untuk Ibu Suri Elizabeth Bowes-Lyon. Ayahnya menjabat sebagai pelayan pribadi untuk Raja George VI dan kemudian Ratu Elizabeth II.

Setelah perceraian orang tuanya, Diana dibesarkan oleh ayahnya. Dengan kematian kakek Diana dari pihak ayah, Albert Spencer pada 1975, Ayah Diana menjadi Earl Spencer ke-8 dan Diana diberi gelar Lady Diana Spencer dan berpindah rumah ketika ia masih menjadi anak-anak di Park House ke rumah keluarga besar mereka di Althorp. Setahun kemudian, ayahnya menikah dengan Raine, Countess Dartmouth, anak perempuan novelis romantis, Barbara Cartland.

Pendidikan

Diana menerima pendidikannya di Riddlesworth Hall di Norfolk dan di West Heath Girls' School, di Sevenoaks, Kent, di mana dia dianggap sebagai seorang pelajar berprestasi rendah. Diana juga telah gagal dalam pemeriksaan O-levelnya. Pada 1977, sewaktu berusia 16 tahun, Diana meninggalkan sekolah West Heath untuk menuntut ilmu di Institut Alpin Videmanette di Swiss, sebuah sekolah yang menitikberatkan pendidikan budaya dan menyediakan pelajar-pelajarnya untuk aktivitas-aktivitas sosial. Di situ juga, Diana telah berkenalan dengan calon suaminya yang pada masa itu sedang menjalin hubungan dengan kakak Diana, Lady Sarah. Walaupun Diana tidak cemerlang dalam hal akademis, dia memiliki kemampuan yang bagus dalam bidang olahraga dan juga merupakan seorang penyanyi amatir yang baik.

Pernikahan dengan Pangeran Wales

Diana pertama kali bertemu dengan Charles, Pangeran Wales, ketika ia berusia 16 tahun pada November 1977; ia berpacaran dengan kakaknya, Lady Sarah. Mereka adalah tamu saat dia melihat Charles bermain polo dan ia menaruh perhatian serius pada Diana sebagai calon pengantin wanita. Hubungan tersebut berkembang ketika dia mengundangnya untuk berlayar akhir pekan ke Cowes di atas kapal pesiar kerajaan Britannia. Hal ini diikuti dengan undangan ke Balmoral (tempat tinggal Keluarga Kerajaan Skotlandia) untuk bertemu keluarganya pada akhir pekan pada bulan November 1980. Diana diterima dengan baik oleh Ratu Elizabeth II, Pangeran Philip (suami Ratu), dan Ibu Suri Elizabeth Bowes-Lyon (ibu Ratu). Pangeran Charles melamarnya pada tanggal 6 Februari 1981 dan Diana menerimanya, namun pertunangan mereka dirahasiakan selama beberapa minggu ke depan.

Replika cincin pertunangan Diana

Pertunangan mereka diresmikan pada 24 Februari 1981. Diana memilih cincin pertunangan besar yang terdiri dari 14 berlian solitaire yang mengelilingi safir nilam biru nilam 12 karat yang dilapisi emas putih 18 karat., yang serupa dengan cincin pertunangan ibunya. Cincin itu dibuat oleh toko perhiasan Garrard, namun tidak unik, yang tidak biasa bagi sebuah cincin untuk anggota Keluarga Kerajaan. Cincin itu berada dalam koleksi perhiasan Garrard. Pada tahun 2010 cincin tersebut menjadi cincin pertunangan Catherine Middleton. Ibu Suri memberi Diana sebuah safir dan bros berlian sebagai hadiah pertunangan.

Diana berusia dua puluh tahun saat dia menikahi Pangeran Wales pada tanggal 29 Juli 1981 di Katedral Santo Paulus, yang menawarkan tempat duduk lebih banyak daripada Westminster Abbey, yang pada umumnya digunakan untuk pernikahan kerajaan. Pernikahan ini secara luas digambarkan sebagai "pernikahan dongeng" dan ditonton oleh pemirsa televisi di seluruh dunia dengan 750 juta orang sementara 600,000 penonton berjejer di jalanan untuk melihat sekilas pasangan tersebut dalam perjalanan menuju upacara tersebut. Di altar, Diana sengaja membalik urutan dua nama pertama Charles, dengan mengatakan "Philip Charles" Arthur George sebagai gantinya. Dia tidak mengatakan bahwa dia akan "mematuhi" dia; sumpah tradisional itu ditinggalkan atas permintaan pasangan tersebut, yang menyebabkan beberapa komentar pada saat itu. Diana mengenakan gaun pernikahan senilai £9,000 dengan iring-iringan sepanjang 25-kaki (7.62-meter). Pernikahannya dengan Charles yang merupakan Pangeran Wales membuat Diana secara resmi menjadi Putri Wales, gelar yang biasanya disandang oleh istri putra mahkota Britania Raya. Gelar resminya dalam bahasa Inggris adalah Her Royal Highness, The Princess of Wales.

Anak

Pangeran dan Putri Wales ketika menghadiri pernikahan Pangeran Andrew (anak ketiga Ratu Elizabeth II) dan Sarah Ferguson tahun 1986

Pasangan ini bertempat tinggal di Istana Kensington dan di Highgrove House, dekat Tetbury. Pada tanggal 5 November 1981, kehamilan Diana secara resmi diumumkan. Pada Januari 1982—dua belas minggu kehamilannya—Diana jatuh di tangga di Sandringham, dan ginekolog Sir George Pinker dipanggil dari London. Dia menemukan bahwa meskipun dia menderita luka parah, janinnya tidak terluka. Di Lindo Wing dalam St Mary's Hospital di Paddington, London, pada 21 Juni 1982, di bawah perawatan Pinker, Diana melahirkan putra dan penerus pertama pasangan itu, William Arthur Philip Louis. Di tengah beberapa kritik media, dia memutuskan untuk membawa William, yang masih bayi, dalam tur besar pertamanya di Australia dan Selandia Baru, namun keputusan tersebut mendapat sambutan hangat. Dengan pengakuannya sendiri, Putri Wales awalnya tidak bermaksud membawa William sampai disarankan oleh Malcolm Fraser, Perdana Menteri Australia.

Putra keduanya, Henry Charles Albert David (kerap disebut Pangeran Harry), lahir pada 15 September 1984. Diana menegaskan bahwa dia dan Charles paling dekat selama dia mengandung Harry (seperti yang selalu diketahui pangeran muda). Dia sadar anak kedua mereka adalah anak laki-laki, tapi tidak berbagi pengetahuan dengan orang lain, termasuk Pangeran Wales. Saran yang terus-menerus bahwa ayah Harry bukan Charles tapi James Hewitt, dengan siapa Diana berselingkuh, telah didasarkan pada dugaan kesamaan fisik antara Hewitt dan Harry. Namun, Harry sudah terlahir saat perselingkuhan antara Hewitt dan Diana dimulai.

Diana memberi anak-anaknya pengalaman yang lebih luas daripada yang biasa dilakukan anak-anak bangsawan. Dia jarang menyusahkan Charles atau Keluarga Kerajaan, dan sering kali bersikap keras saat sampai pada anak-anak. Dia memilih nama pertama mereka, menolak pengasuh keluarga kerajaan dan melibatkan salah satu dari pilihannya sendiri, memilih sekolah dan pakaian mereka, merencanakan acara mereka, dan membawa mereka ke sekolah sendiri sesering jadwal yang diijinkannya. Dia juga mengatur tugas publiknya di seputar jadwal mereka.

Perceraian

Jurnalis Martin Bashir mewawancarai Diana untuk acara current affairs BBC Panorama. Wawancara itu disiarkan pada 20 November 1995. Sehubungan dengan hubungannya dengan Hewitt, Putri berkata kepada Bashir, "Ya, saya memujanya, ya, saya jatuh cinta padanya, tapi saya sangat kecewa." Mengacu pada perselingkuhan suaminya dengan Camilla Shand, dia berkata, "Ada tiga dari kita dalam pernikahan ini, jadi agak ramai." Dari dirinya sendiri, dia berkata, "Saya ingin menjadi ratu hati orang-orang." Atas kesesuaian Pangeran untuk menjadi Raja, dia berkata, "Karena saya tahu karakter yang saya anggap sebagai pekerjaan puncaknya, seperti yang saya sebut, akan membawa keterbatasan yang besar kepadanya, dan saya tidak tahu apakah dia bisa menyesuaikan diri dengan itu."

Pada tanggal 20 Desember 1995, Istana Buckingham secara terbuka mengumumkan bahwa Ratu telah mengirim surat kepada Pangeran dan Putri Wales, menasihati mereka untuk bercerai. Langkah Ratu tersebut didukung oleh Perdana Menteri dan oleh Penasihat Privat, dan, menurut BBC, diputuskan setelah dua minggu perundingan. Pangeran Charles secara formal menyetujui perceraian tersebut dalam sebuah pernyataan tertulis segera setelahnya. Pada bulan Februari 1996, Diana mengumumkan kesepakatannya setelah melakukan negosiasi dengan Pangeran dan perwakilan Ratu, membuat kesal Istana Buckingham dengan mengeluarkan pengumuman sendiri tentang kesepakatan perceraian dan persyaratannya. Pada bulan Juli 1996, pasangan tersebut menyetujui persyaratan perceraian mereka.

Hal ini diikuti tak lama setelah tuduhan Diana bahwa asisten pribadi Pangeran Tiggy Legge-Bourke telah mengaborsi anak Pangeran tersebut, setelah itu Legge-Bourke menginstruksikan Peter Carter-Ruck untuk meminta permintaan maaf. Sekretaris Diana Patrick Jephson mengundurkan diri beberapa saat sebelum berita tersebut pecah, kemudian menulis bahwa Putri telah "bersukacita karena menuduh Legge-Bourke pernah melakukan aborsi".

Diana, Putri Wales menerima Hadiah Leonardo di Moskow, 1995

Perceraian akhirnya diselesaikan pada tanggal 28 Agustus 1996. Diana menerima penyelesaian senilai £17 juta serta uang £400,000 per tahun. Pasangan tersebut menandatangani sebuah perjanjian kerahasiaan yang melarang mereka mendiskusikan rincian perceraian atau kehidupan pernikahan mereka.

Beberapa hari sebelum keputusan mutlak perceraian, surat paten dikeluarkan dengan peraturan umum untuk mengatur gelar kerajaan setelah perceraian. Diana tidak akan lagi disapa dengan sapaan resmi Her Royal Highness karena hubungan pernikahannya dengan Pangeran Wales telah berakhir, dan gelar resminya hanya menjadi Diana, Princess of Wales. Ratu dilaporkan ingin membiarkan Diana terus menggunakan sapaan resminya setelah perceraiannya, namun Charles berkeras untuk menghapuskannya. Sebagai ibu dari pangeran yang diharapkan suatu hari naik takhta, dia diberi perlakuan yang sama dengan yang dia nikmati selama pernikahannya. Pangeran William dilaporkan telah meyakinkan ibunya: "Jangan khawatir, Ibu, saya akan memberikannya kembali kepadamu suatu hari ketika saya menjadi raja." Hampir setahun yang lalu, menurut Tina Brown, Pangeran Phillip, Adipati Edinburgh, yang merupakan suami Ratu Elizabeth II dan ayah mertua Diana mengatakan pada menantunya, "Jika Anda tidak berkelakuan baik, anakku, kami akan mengambil gelarmu." Diana dikatakan telah menjawab balik, "Gelarku jauh lebih tua darimu, Philip." Diana dan ibunya bertengkar pada Mei 1997 setelah dia memberi tahu majalah Hello! bahwa Diana dengan senang kehilangan gelar Her Royal Highness menyusul perceraian kontroversialnya dari Pangeran Charles. Mereka dilaporkan tidak berbicara satu sama lain sampai saat kematian Diana.

Istana Buckingham menyatakan bahwa Putri Wales masih menjadi anggota Keluarga Kerajaan, karena dia adalah ibu dari posisi kedua dan kelima dalam urutan pewarisan takhta. Hal ini dikonfirmasi oleh Deputi Koroner dari Rumah Tangga Kerajaan, Baroness Butler-Sloss, setelah pra-dengar pada tanggal 8 Januari 2007: "Saya puas bahwa pada kematiannya, Diana, Putri Wales terus dianggap sebagai anggota Rumah Tangga Kerajaan." Hal ini tampaknya telah dikonfirmasi dalam materi judicial review Pengadilan Tinggi Al Fayed & Ors v Butler-Sloss. Dalam kasus tersebut, tiga hakim Pengadilan Tinggi menerima kiriman bahwa "'Koroner Rumah Tangga Ratu' memberi tampilan keberpihakan dalam konteks pemeriksaan atas kematian dua orang, salah satunya adalah anggota Keluarga Kerajaan dan yang lainnya tidak. "

Kehidupan pribadi setelah perceraian

Diana bertemu dengan Sri Chinmoy pada Mei 1997

Setelah perceraiannya pada tahun 1996, Diana mempertahankan apartemen ganda di sisi utara Istana Kensington yang telah dia bagikan dengan Pangeran Wales sejak tahun pertama pernikahan mereka, dan apartemen tersebut tetap menjadi rumahnya sampai kematiannya pada tahun berikutnya. Dia juga memindahkan kantornya ke Istana Kensington namun diizinkan "menggunakan apartemen negara di Istana St James". Selanjutnya, dia terus memiliki akses ke perhiasan yang dia terima selama pernikahannya, dan Diana diizinkan untuk menggunakan transportasi udara dari keluarga kerajaan Inggris dan pemerintah. Dalam sebuah buku yang diterbitkan pada tahun 2003, Paul Burrell mengklaim bahwa surat-surat pribadi Putri mengungkapkan bahwa saudara laki-lakinya, Charles Spencer, menolak untuk mengizinkannya tinggal di Althorp, Terlepas dari permintaannya.

Diana berkencan dengan ahli bedah jantung Inggris-Pakistan Hasnat Khan, yang disebut "cinta dalam hidupnya" oleh banyak teman terdekatnya setelah kematiannya, dan dia dikatakan telah menggambarkannya sebagai "Tuan Luar Biasa". Pada bulan Mei 1996, Diana mengunjungi Lahore atas undangan Imran Khan, kerabat Hasnat Khan, dan mengunjungi keluarga mereka yang terakhir secara rahasia. Khan sangat pribadi dan hubungannya dilakukan dalam kerahasiaan, dengan Diana berbohong kepada anggota pers yang menanyainya tentang hal itu. Hubungan mereka berlangsung hampir dua tahun dengan catatan yang berbeda tentang siapa yang mengakhirinya.

Dalam sebulan, Diana mulai melirik Dodi Al-Fayed, putra tuan rumah musim panasnya, Mohamed Al-Fayed. Diana telah mempertimbangkan untuk mengajak anak-anaknya musim panas itu berlibur ke the Hamptons di Long Island, New York, namun petugas keamanan telah mencegahnya. Setelah memutuskan untuk tidak melakukan perjalanan ke Thailand, dia menerima undangan Fayed untuk bergabung dengan keluarganya di selatan Prancis, di mana kompleks dan detail keamanannya yang besar tidak akan menimbulkan kekhawatiran terhadap skuat Pengamanan Kerajaan. Mohamed Al-Fayed membeli Jonikal, sebuah kapal pesiar jutaan-pound berukuran 60-meter yang diperuntukkan bagi Diana dan anaknya.

Kematian

Lukisan sketsa yang menggambarkan kecelakaan yang dialami Diana dan Dodi Al-Fayed di Terowongan Pont de l'Alma

Pada 31 Agustus 1997 Diana meninggal dunia karena kecelakaan mobil yang dikemudikan di jalan terowong Pont de l'Alma di Paris bersama-sama dengan Dodi Al-Fayed dan sopir Henri Paul.

Mobil Mercedes-Benz S-Class W140 (no pendaftaran 688 LTV75) dikemudikan dari Hôtel Ritz Paris, Henri Paul mengemudi dengan kecepatan tinggi untuk menghindari kejaran para fotografer paparazzi. Analisis darah menunjukkan Henri Paul memiliki kadar alkohol 3 kali melebihi standar Prancis dan 2 kali standar Inggris dan mengurangi kestabilan sewaktu mengemudi. Tetapi teori konspirasi menyatakan sampel darah itu milik orang lain karena biasanya pengemudi profesional tidak minum pada malam Diana berada. Rekaman CCTV tidak menunjukkan tanda-tanda Henri Paul mabuk ketika berjalan keluar menuju mobil mereka. Michael Shrimpton turut mendukung Henri Paul tidak mabuk saat mengemudi. Henri Paul berhasil melintasi 13 tiang terowongan tetapi kehilangan kendali. Ini disebabkan karena terowongan itu dibuat tanpa pagar logam. Semua yang berada dalam mobil tidak memakai sabuk pengaman. Anehnya pengawal pribadi Fayed yang bernama Trevor Rees-Jones selamat. Dodi dan Diana duduk di tempat duduk belakang. Dodi dan Henri mati di tempat kejadian, sedangkan dalam 2 jam setelah dioperasi di rumah sakit, Diana meninggal sekitar jam 4 pagi. Kecelakaan terjadi sekitar jam 1 pagi. Pemakaman diadakan pada 6 September 1997 dan disiarkan secara langsung ke seluruh dunia, ditonton lebih 1,5 miliar penonton di seluruh dunia, termasuk di Indonesia.

Beberapa fotografer paparazzi tiba di Alma. Mereka terdiri dari Serge Arnal, Christian Martinez, Stéphane Darmon dan Serge Benhamou. Pada 13 Juli 2006, majalah Chi yang terbit di Italia menyiarkan gambar-gambar Diana menerima bantuan oksigen dari petugas paramedik selepas kecelakaan mobil itu. Gambar itu diambil beberapa menit selepas kecelakaan.

Teori konspirasi

Terowongan Pont de l'Alma, tempat Diana meninggal.

Alasan kematian Diana, berbagai teori konspirasi muncul. Ayah Dodi ialah Mohammad Al-Fayed, seorang pengusaha Inggris keturunan Mesir yang memiliki toko mewah Harrods. Banyak teori menduga bahwa badan intelijen MI6, CIA atau Mossad atau kolaborasi badan-badan intelijen tersebut terlibat dalam rencana membunuh putri yang diduga akan masuk agama Islam dan memiliki anak beragama Islam, serta memiliki keturunan yang namanya berawalan Muhammad atau Fatimah yang nantinya mungkin menjadi raja/ratu Inggris. Ide mengenai orang muslim dalam keluarga kerajaan Inggris tentu saja sangat memalukan dan tidak dapat diterima dalam tradisi kerajaan, sehingga teori inilah yang paling kuat mengenai alternatif penyebab kecelakaan tersebut. Mohamad Fayed sendiri menyatakan bahwa Diana telah hamil sebelum kecelakaan. Namun, bukti-bukti yang bermunculan, seperti hasil otopsi dan keterangan saksi menyatakan Diana tidak hamil.

Mengenai keterlibatan badan-badan intelijen di atas, teori-teori yang bermunculan antara lain sabotase sabuk pengaman mobil tersebut, karena Diana memiliki kebiasaan menggunakan sabuk pengaman ketika berkendara. Diduga, badan intelijen domestik Prancis, DST, bekerjasama dengan MI5 dan MI6 untuk menyabotase sabuk pengaman tersebut. Teori lainnya adalah sinar lampu yang sengaja dinyalakan untuk membutakan sopir dan membuatnya kehilangan kendali, yang diduga dilakukan oleh MI6, namun terbukti tidak benar oleh penyelidikan resmi (Operasi Paget).

Tidak hanya badan intelijen, keluarga kerajaan juga dituduh terlibat dan merencanakan "pembunuhan" Diana. Selain faktor-faktor yang telah disebutkan di atas, pada penyelidikan resmi tahun 2007, Paul Burrell, seorang pelayan kerajaan pernah menyatakan bahwa pada tahun 1993, Diana menulis surat yang berisi rencana Pangeran Charles, suami Diana saat itu untuk membunuhnya dengan 'kecelakaan mobil', "malafungsi rem", dan "cedera kepala serius", agar Charles dapat menikahi Tiggy (Legge-Bourke) dan Camilla (Parker-Bowles) hanya pengalih perhatian, meski Paul sendiri akhirnya mengaku bahwa ia tidak mengatakan yang sebenarnya di pengadilan tersebut.

Pemakaman

Karangan bunga di depan Istana Kensington

Kematian mendadak dan tak terduga seorang tokoh bangsawan yang luar biasa populer membawa pernyataan dari tokoh senior di seluruh dunia dan banyak penghargaan dari anggota masyarakat. Orang-orang memberikan bunga, lilin, kartu, dan pesan pribadi di luar Istana Kensington selama berbulan-bulan. Peti jenazahnya, yang disampirkan dengan bendera kerajaan, dibawa ke London dari Paris oleh Pangeran Charles dan dua saudara perempuan Diana pada tanggal 31 Agustus 1997. Setelah dibawa ke kamar mayat pribadi ditempatkan di Chapel Royal, Istana St James.

Keranda Diana diarak menuju Westminster Abbey

Pemakaman Diana berlangsung di Westminster Abbey pada tanggal 6 September. Hari sebelumnya Ratu Elizabeth II telah memberikan penghormatan kepadanya dalam siaran langsung televisi. Anak laki-lakinya berjalan dalam prosesi pemakaman di belakang peti jenazahnya, bersama mantan suaminya Pangeran Wales, Adipati Edinburgh, saudara Diana Spencer, dan perwakilan beberapa badan amalnya. Lord Spencer berkata tentang saudara perempuannya, "Dia membuktikan pada tahun-tahun terakhirnya bahwa dia tidak memerlukan gelar kerajaan untuk terus menghasilkan sihirnya yang khusus." Ditulis ulang untuk mengenang Diana, "Candle in the Wind" ditampilkan oleh Elton John di upacara pemakaman (satu-satunya kesempatan dimana lagu dinyanyikan secara langsung). Dirilis sebagai single pada tahun 1997, hasil global dari lagu tersebut telah diberikan kepada badan amal Diana.

Pemandangan Althorp dari udara. Diana dimakamkan di pulau kecil di tengah danau berbentuk bundar oval.

Pemakaman berlangsung secara pribadi pada hari yang sama. Mantan suami Diana, anak laki-laki, ibu, saudara kandung, teman dekat, dan seorang pendeta hadir. Tubuh Diana berbalut pakaian berlengan hitam yang dirancang oleh Catherine Walker, yang telah ia pilih beberapa minggu sebelumnya. Satu set manik rosario yang dia terima dari Ibu Teresa ditempatkan di tangannya. Ibu Teresa meninggal minggu yang sama dengan Diana. Makam Diana berada di sebuah pulau (52°16′59″N 1°00′01″W / 52.283082°N 1.000278°W / 52.283082; -1.000278) di dalam taman Althorp, rumah keluarga Spencer selama berabad-abad.

Perayaan pemakaman diberikan oleh Batalion 2 Resimen Kerajaan Putri Wales, yang diberi kehormatan membawa Putri menyeberang ke pulau itu dan meletakkannya untuk diistirahatkan. Diana adalah Kepala Kolonel Resimen dari tahun 1992 sampai 1996. Rencana awalnya adalah agar Diana dimakamkan di lemari besi keluarga Spencer di gereja setempat di Great Brington, Tapi Lord Spencer mengatakan bahwa dia khawatir dengan keamanan publik dan serangan pengunjung yang mungkin menguasai Great Brington. Dia memutuskan bahwa Diana akan dikubur di mana kuburannya dapat dengan mudah dirawat dan dikunjungi secara privasi oleh William, Harry, dan kerabat Spencer lainnya.

Gelar, sapaan, dan tanda jasa

Gelar dan sapaan

Monogram istana Diana

• 1 Juli 1961 – 9 Juni 1975: The Honourable Diana Frances Spencer
• 9 Juni 1975 – 29 Juli 1981: Lady Diana Frances Spencer

Setelah ayahnya diangkat menjadi Earl Spencer, Diana menyandang sapaan resmi lady, sapaan yang tingkatannya lebih tinggi dari the Honourable. Di Britania Raya, lord dan lady digunakan secara resmi untuk menyapa anak-anak duke, marquess, dan earl.

• 29 Juli 1981 – 28 Agustus 1996: Her Royal Highness The Princess of Wales
  • di Skotlandia: 29 Juli 1981 – 28 Agustus 1996: Her Royal Highness The Duchess of Rothesay

Di Britania Raya, Royal Highness adalah sapaan resmi untuk putra dan putri penguasa, juga cucu penguasa dari jalur laki-laki. Istri dari putra penguasa juga menyandang sapaan ini. Royal Highness dapat disetarakan dengan 'Paduka' dalam bahasa Indonesia. Princess of Wales (Putri Wales) adalah padanan wanita dari gelar Prince of Wales (Pangeran Wales), gelar bagi putra mahkota Britania Raya. Duchess of Rothesay adalah padanan wanita dari gelar Duke of Rothesay (Adipati Rothesay), gelar bagi putra mahkota dalam Kerajaan Skotlandia. Setelah Skotlandia dan Inggris bergabung menjadi Britania Raya, gelar Duke of Rothesay disematkan untuk putra mahkota Britania Raya sebagai gelar sampingan.

• 28 Agustus 1996 – 31 Agustus 1997: Diana, Princess of Wales (Diana, Putri Wales)

Setelah perceraiannya dengan Charles, Diana kehilangan status Royal Highness, tapi masih tetap mempertahankan gelar Princess of Wales karena dia adalah ibu dari William yang merupakan orang nomor dua setelah Charles dalam urutan pewarisan takhta Britania.

Secara anumerta, seperti saat ini, dia paling populer disebut sebagai "Putri Diana", sebuah gelar yang tidak benar secara resmi dan yang tidak pernah dipegangnya. Dalam hukum resmi Britania Raya, penyebutan gelar putri disertai nama pertamanya hanya bisa ditujukan kepada wanita yang menjadi putri karena keturunan, bukan karena pernikahan seperti Diana. Selain itu, Diana terkadang masih disebut di media sebagai "Lady Diana Spencer" atau hanya sebagai "Lady Di" meski semasa hidupnya Diana sendiri kurang suka disapa Di. Dalam sebuah pidato setelah kematiannya, Perdana Menteri Tony Blair menyebut Diana sebagai People's Princess (Putri Rakyat).

Tanda jasa

Ordo

• Anggota Ordo Keluarga Kerajaan Ratu Elizabeth II (1981)

Tanda jasa luar negeri

• Supreme Class of the Order of the Virtues (atau Order of al-Kamal), 1982
• Grand Cross of the Order of the Crown, dianugerahkan oleh Ratu Beatrix dari Belanda pada tanggal 18 November 1982

Gelar militer

Putri Wales memegang janji militer berikut:

Australia

• : Colonel-in-Chief Royal Australian Survey Corps

Kanada

• : Colonel-in-Chief Princess of Wales Own Regiment
• : Colonel-in-Chief West Nova Scotia Regiment

Britania Raya

• : Colonel-in-Chief Princess of Wales's Royal Regiment
• : Colonel-in-Chief Light Dragoons
• : Colonel-in-Chief Royal Hampshire Regiment
• : Colonel-in-Chief 13th/18th Royal Hussars (Queen Mary's Own)
• : Honorary Air Commodore, RAF Wittering

Dia menyerahkan janji ini setelah dia bercerai.

Keturunan

Silsilah

Diana lahir dari keluarga kerajaan Britania dari wangsa Spencer, dari cabang yang berbeda yang saat ini memegang gelar Adipati Marlborough, Earl Spencer, Earls of Sunderland, dan Viscount Churchill. Spencers mengklaim turun dari cabang kadet keluarga Despenser abad pertengahan yang kuat, namun validitasnya dipertanyakan. Nenek buyutnya adalah Margaret Baring, anggota Keluarga Baring Jerman-Inggris dan anak perempuan dari Edward Baring, 1st Baron Revelstoke. Leluhur mulia jauh Diana termasuk John Churchill, Adipati Pertama Marlborough dan Pangeran Mindelheim serta istrinya Sarah, Istri Adipati Marlborough. Diana dan Charles berhubungan jauh, karena mereka berdua berasal dari Wangsa Tudor melalui Henry VII dari Inggris. Dia juga berasal dari Wangsa Stuart melalui Charles II dari Inggris oleh Charles Lennox, Adipati Richmond, dan Henry FitzRoy, Adipati Grafton, serta saudaranya James II dari Inggris oleh Henrietta Fitz James.

Akar Amerika Diana berasal dari nenek buyutnya Frances Ellen Work, putri pialang saham kaya asal Amerika, Franklin H. yang bekerja di Ohio, yang menikahi kakek buyutnya James Roche, 3rd Baron Fermoy. Eliza Kewark, yang putrinya adalah ayah dari Theodore Forbes, digambarkan berbeda dalam dokumen kontemporer sebagai "wanita pribumi berkulit gelap", "seorang wanita Armenia dari Bombay", dan" Mrs Forbesian". Genealogis William Addams Reitwiesner mengasumsikan ia adalah orang Armenia. Pada bulan Juni 2013, BritainsDNA mengumumkan bahwa tes DNA silsilah pada dua sepupu Diana yang jauh dari jalur ibu langsung yang sama mengkonfirmasi bahwa Eliza Kewark berasal dari keturunan India.

Catatan

Bibliografi

• Bradford, Sarah (2006). Diana. New York; Toronto; London: Viking. ISBN 978-0-670-03807-7. 
• Brown, Tina (2007). The Diana Chronicles. London; New York: Doubleday. ISBN 978-0-385-51708-9. 
• Dimbleby, Jonathan (1994). The Prince of Wales: A Biography. New York: William Morrow and Company. ISBN 0-688-12996-X. 
• Morton, Andrew (1997) [1992]. Diana: Her True Story – In Her Own Words. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-684-85080-X. 
• Smith, Sally Bedell (2000) [1999]. Diana in Search of Herself: Portrait of a Troubled Princess. Signet. ISBN 978-0-451-20108-9. 
• Williamson, D. (1981a). "The Ancestry of Lady Diana Spencer". Genealogist's Magazine. 20 (6): 192–199. 
• Williamson, D. (1981b). "The Ancestry of Lady Diana Spencer". Genealogist's Magazine. 20 (8): 281–282. 

Bacaan lebih lanjut

• Anderson, Christopher (2001). Diana's Boys: William and Harry and the Mother they Loved (dalam bahasa Inggris) (edisi ke-1). United States: William Morrow. ISBN 978-0-688-17204-6. 
• Bedell Smith, Sally (1999). Diana in Search of Herself: Portrait of a Troubled Princess (dalam bahasa Inggris). Times Books. ISBN 0-8129-3030-4. 
• Brennan, Kristine (1998). Diana, Princess of Wales (dalam bahasa Inggris). Philadelphia: Chelsea House. ISBN 0-7910-4714-8. 
• Burrell, Paul (2003). A Royal Duty (dalam bahasa Inggris). United States: HarperCollins Entertainment. ISBN 978-0-00-725263-3. 
• Burrell, Paul (2007). The Way We Were: Remembering Diana (dalam bahasa Inggris). United States: HarperCollins Entertainment. ISBN 978-0-06-113895-9. 
• Caradec'h, Jean-Michel (2006). Diana. L'enquête criminelle (dalam bahasa Prancis). Neuilly-sur-Seine: Michel Lafon. ISBN 978-2-7499-0479-5. 
• Corby, Tom (1997). Diana, Princess of Wales: A Tribute. United States: Benford Books. ISBN 978-1-56649-599-8. 
• Coward, Rosalind (2004). Diana: The Portrait. United Kingdom (other publishers worldwide): HarperCollins. ISBN 0-00-718203-1. 
• Davies, Jude (2001). Diana, A Cultural History: Gender, Race, Nation, and the People's Princess. Houndmills, Hampshire; New York: Palgrave. ISBN 0-333-73688-5. OCLC 46565010. 
• Denney, Colleen (2005). Representing Diana, Princess of Wales: Cultural Memory and Fairy Tales Revisited (dalam bahasa Inggris). Madison, New Jersey: Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 0-8386-4023-0. OCLC 56490960. 
• Edwards, Anne (2001). Ever After: Diana and the Life She Led (dalam bahasa Inggris). New York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-25314-1. OCLC 43867312. 
• Frum, David (2000). How We Got bare: The '70s. New York: Basic Books. ISBN 0-465-04195-7. 
• Mattern, Joanne (2006). Princess Diana. DK Biography (dalam bahasa Inggris). New York: DK Publishing. ISBN 978-0-7566-1614-4. 
• Morton, Andrew (2004). Diana: In Pursuit of Love (dalam bahasa Inggris). United States: Michael O'Mara Books. ISBN 978-1-84317-084-6. 
• Rees-Jones, Trevor (2000). The Bodyguard's Story: Diana, the Crash, and the Sole Survivor (dalam bahasa Inggris). United States: Little, Brown. ISBN 978-0-316-85508-2. 
• Steinberg, Deborah Lynn (1999). Mourning Diana: Nation, Culture and the Performance of Grief (dalam bahasa Inggris). London: Routledge. ISBN 0-415-19393-1. 
• Taylor, John A. (2000). Diana, Self-Interest, and British National Identity. Westport, CN: Praeger. ISBN 0-275-96826-X. OCLC 42935749. 
• Thomas, James (2002). Diana's Mourning: A People's History (dalam bahasa Inggris). Cardiff: University of Wales Press. ISBN 0-7083-1753-7. OCLC 50099981. 
• Turnock, Robert (2000). Interpreting Diana: Television Audiences and the Death of a Princess (dalam bahasa Inggris). London: British Film Institute. ISBN 0-85170-788-2. OCLC 43819614. 

Pranala luar

Wikimedia Commons memiliki media mengenai Diana, Putri Wales.

• Diana, Putri Wales di situs web resmi Keluarga Kerajaan
• Diana, princess of Wales di Encyclopædia Britannica
• Situs web resmi Diarsipkan 2012-12-21 di Wayback Machine. Diana, Princess of Wales Memorial Fund di Theworkcontinues.org.
• "Diana Remembered" Diarsipkan 2016-05-07 di Wayback Machine. di majalah People
• Coroner's Inquests into the deaths of Diana, Putri Wales dan Mr Dodi Al Fayed di Arsip Nasional
• "Ten Years On: Why Princess Diana Mattered" Diarsipkan 2013-08-27 di Wayback Machine.. Majalah Time.
• BBC mini-site Diana One Year On foto Diana, video wawancara Panorama, cakupan pemakaman, bagaimana surat kabar Inggris melaporkan kematiannya
• (Inggris) Karya atau profil mengenai Diana, Putri Wales di perpustakaan (katalog WorldCat)
• Diana, Princess of Wales di IMDb (dalam bahasa Inggris)
• FBI Records: The Vault – Diana, Princess of Wales di fbi.gov